Escritores que ninguém lê

“Esquecidos, negligenciados, abandonados, desconhecidos, desamparados, não legitimados, ofuscados, fora de moda, pouco traduzidos”. A vida de escritor não é nada fácil. No meio literário, muito mais provável do que obter sucesso imediato, estampar capas de revista ou alcançar o status de best-seller do New York Times, é ver sua vida e obra associadas a um desses adjetivos indicados pelo tumblr Writers No One Reads. Para trazer mais alegria ao dia destes infelizes autores, uma boa notícia: não estão sozinhos.

Inciado há um ano, o tumblr feito por 50 watts, Invisible Stories e (un)justly (un)read é dedicado a reunir informações e histórias sobre escritores pouco estrelados, dando uma mãozinha para retirá-los do anonimato. O inventário, que inclui livros de todo o mundo, parece ter como critério de seleção a facilidade de acesso às obras, fama no exterior e a sua tradução para o inglês. Isso pode ajudar a explicar o fato de que a atual representante brasileira entre os pouco lidos é a campeã de citações erroneamente-atribuídas, Clarice Lispector.

Se a aparição da renomada escritora surpreende – como pode acontecer ao esbarrar em outras menções a autores muito conhecidos -, os responsáveis já adiantam a explicação: “Estes escritores são famosos em alguma parte da Internet ou do mundo. Alguns podem ser famosos em sua própria família ou círculo. (‘No futuro todos serão famosos para quinze pessoas…’ , como disse Momus)”, declaram no site. E se o argumento não é dos mais fortes, pode até ser relevado pelo resultado final: uma  interessante lista de autores apresentados (e reapresentados) ao mundo.

Relacionados